Jens,
das von mir verlinkte Buch (ich bezeichnete es bereits als "Bibel"), ist DAS Bestimmungsbuch, welches JEDER (Hobby)Ornithologe als Feldführer IMMER dabei hat Für unterwegs gibt es nichts Besseres.
Es ist nach der aktuellen Systhematik gegliedert, enthält neben detailierten Zeichnungen auch Bestimmungsmerkmale in Schriftform sowie Verbreitungskarten für jede einzelne Vogelart.
Sprich es ist so gegliedert, wie du es ansprichst: Regenpfeifer, Schnepfen, Möwen, Gänse, Enten, Greifvögel, Falken (die in der neuen Systematik eine eigene Gattung bilden), Eulen, Drosseln, Finken etc....um nur einige Gattungen zu nennen.
Und natürlich muss ich oft ins Buch schauen. Nur so lernt man, oftmals ähnlich aussehende Vögel anhand von bestimmten Merkmalen zu Unterscheiden. Die Eulen von dir z.B. sind teilweise nach Buch bestimmt, da mir die Felderfahrung für diese fehlt.
Ich kann dir nur das von mir verlinkte Buch wärmstens empfehlen. Und für zu Hause sollte man auch noch "den Beaman and Madge" haben: Handbuch der Vogelbestimmung
Beide Bücher zu einem erschwinglichen Preis zu bekommen. Es geht natürlich auch deutlich teurer: Meine Enzyklopädie der Brutvögel Europas kostet eben mal schlappe 150 Euro...wenn man es denn noch bekommt
Gruß, Olli